Jak przygotować CV po angielsku

Postępująca globalizacja oraz digitalizacja rynku pracy pozwalają nam na zupełnie nowe możliwości w kontekście znalezienia dobrego stanowiska. Jednym z najczęstszych wymogów, z którymi spotkamy się, szukając pracy za granicą, będzie komunikatywna znajomość języka angielskiego. Nieważne, czy szukamy pracy w Unii Europejskiej czy poza nią, powinniśmy posiadać dobrej jakości CV w języku angielskim, które na szczęście z łatwością możemy sami przygotować w domu. Z tego artykułu dowiesz się, co zawrzeć w swoim angielskim CV!

Długość CV po angielsku

Zagraniczny rynek pracy jest bardzo konkurencyjny, a pracodawcy nie mają czasu na przeglądanie kilku stron streszczających całe nasze życie, dlatego szczególnie ważne jest, żeby pamiętać o rzeczowym i krótkim CV, które zawierać będzie tylko nasze najważniejsze osiągnięcia oraz informacje przydatne w kontekście pracy za granicą. Standardową długością CV jest jedna strona A4, choć możemy rozszerzyć ją do dwóch stron, jeśli nasza dotychczasowa ścieżka edukacyjno-zawodowa była pełna znaczących doświadczeń. 

Ważne informacje do zawarcia 

Angielskie CV posiada kilka punktów, których nie należy pomijać podczas pisania. Będą one głównym motywem rozpatrzenia naszej kandydatury na dane stanowisko. Wszystkie zostaną opisane w poniższych paragrafach. 

Imię i nazwisko

W przeciwieństwie do wielu wzorów polskich CV to angielskie ma inną strukturę naszych danych osobowych (ang. personal info). Nasze imię i nazwisko powinno znajdować się bezpośrednio w nagłówku CV. Powinno więc być jego tytułem. Dalsze informacje, czyli numer telefonu (ang. phone) oraz adres email (ang. email) powinny zostać zapisane czcionką o regularnym formacie pod imieniem i nazwiskiem.

Doświadczenie zawodowe

Doświadczenie zawodowe, czyli (ang. professional work experience / experience) to strefa CV, w której powinny znajdować się ważne z perspektywy pracy, do której aplikujemy stanowiska. Poprzednie stanowiska zawodowe powinniśmy umieścić od najbardziej aktualnego do tego najdawniejszego. 

Umiejętności

W CV po angielsku po doświadczeniu warto będzie opisać nasze umiejętności (ang. skills) przydatne na rynku pracy. Przykładowo w sektorze handlowym (ang. retail) będą to takie umiejętności jak profesjonalna obsługa klienta (ang. professional customer serivce), znajomość technik sprzedaży (ang. knowledge of sales techniques) etc. 

• Znajomość języków obcych

Jeśli chodzi o języki obce (w tym kontekście ważna będzie nasza znajomość języka angielskiego) w krajach UE możemy użyć systemu ESOKJ (Europejski System Opisu Kształcenia Językowego) np. B1 — średniozaawansowany. W polu "umiejętności" (ang. skills) wpisujemy wtedy przykładowo "English — B1". Poza granicami UE wystarczy, że określimy naszą znajomość w sposób jasny dla potencjalnego pracodawcy, czyli "English — intermediate (pl. średniozaawansowany). 

Wykształcenie

Wykształcenie (ang. Education) to kolejne ważne pole w CV po angielsku. Tutaj kluczowe będzie zawarcie ostatniego etapu edukacji. Jeśli zakończyliśmy kształcenie się na liceum, to w CV wystarczy zawrzeć lata, w których odbywaliśmy naukę oraz miejscowość np. "2014 - 2017 High School in Poznań". Jeśli posiadamy wykształcenie wyższe, to oprócz daty kształcenia dodajemy nazwę uniwersytetu po angielsku oraz kierunek studiów. Zakładając, że zdobyliśmy tytuł licencjata na kierunku Anglistyka na Uniwersytecie Warszawskim, piszemy "2014 - 1017 BA University of Warsaw English Studies". 

Dodatkowe informacje 

• W CV po angielsku nigdy nie załączamy zdjęcia!!!
• Nie jest istotne pisanie o naszych zainteresowaniach, chyba że są ważne w kontekście pracy
• Nigdy nie opisujemy wykształcenia przed podaniem doświadczenia zawodowego
• Do CV dołącza się czasami tzw. Cover Letter opisujący, kim jesteśmy, dlaczego chcemy aplikować na stanowisko etc. 

---

Więcej porad na temat pisania CV nie tylko w języku angielskim znajdziesz na https://cvninja.pl/artykuly/curriculum-vitae