Jeśli szukają Państwo czegoś oryginalnego, by zaskoczyć drugą połówkę w Walentynki lub też miło spędzić czas, to propozycja Teatr Żydowskiego w Warszawie jest dla Was. Teatr przygotował coś specjalnego na najbliższy weekend. „Bóg Zemsty” Szaloma Asza wystawiany 14, 15 i 16 lutego to pozycja emanująca seksem i nagością, choć w nadzwyczaj wysublimowany sposób. Reżyser, Andrei Muntéanu dołożył starań, by artystyczny przekaz trafił do widzów w różnym wieku, ale powyżej 16 lat. Sztuka „Bóg Zemsty” wywołała swego czasu wielki skandal obyczajowy i została uznana za obsceniczną i obrażającą żydowską religię. Mimo to, odnosiła również międzynarodowe sukcesy. „Bóg Zemsty” opowiada o właścicielu domu publicznego i perypetiach pracowników jego „przybytku”. Jankiel – jako ojciec i przykładny bogobojny Żyd – usilnie stara się uchronić swoją nastoletnią córkę przed wpływem swoich podwładnych, pilnując jej czystości. Niestety jego plan zostaje zniweczony – Ryfka zostaje zwabiona przez jedną z prostytutek do wykonywania najstarszego zawodu świata... Nie pomaga tu nawet zamówiony w trosce o jej zbawienie specjalny zwój Tory. Sztuka tawywołała swego czasu wielki skandal obyczajowy i została uznana za obsceniczną i obrażającą żydowską religię. Mimo to, odnosiła również międzynarodowe sukcesy. Dodatkową ciekawostką jest to, żespektakl wystawiany jest w języku jidyszz tłumaczeniem symultanicznym (poprzez słuchawki) na język polski. Przedstawienie wystawiane jest w języku jidysz z symultanicznym tłumaczeniem na język polski, angielski lub hebrajski – do wyboru, po wcześniejszej rezerwacji.
2014-02-11 13:03:41