Niemal całkowita utrata płynności z Baranem i Świetlickim

Środowy wieczór w Kutnowskim Domu Kultury należał do poetyckich gości Artura Fryza. Marcin Baran przyjechał do Kutna promować swój najnowszy tomik "Zebrane" , spotkanie z nim prowadził Marcin Świetlicki. -330 gramów wagi, 57 cm, dopiero co urodzony tomik, dlatego tak się mu przyglądam - zaczął poeta Marcin Baran, trzymając najświeższą swoją książkę w rękach. Baran urodził się w Krakowie, w 1963 roku. Jest absolwentem filologii polskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 80. i 90. należał do z kontestatorskiej grupy „bruLion”, z którego wywodzi się wielu znaczących poetów i prozaików (wśród nich Marcin Świetlicki, Jacek Podsiadło, Krzysztof Jaworski, Krzysztof Koehler). Marcin Baran był współzałożycielem oraz redaktorem kwartalnika „bruLion”. Gość Artura Fryza w latach 2000–2003 był związany z „Przekrojem”, pracował w Instytucie Książki, w TVP Kultura. Obecnie jest dyrektorem programowym Festiwalu im. Brunona Schulza we Wrocławiu. Mieszka w Krakowie, gdzie pracuje na Uniwersytecie Pedagogicznym. W 1997 roku, za tom „Zabiegi miłosne", został nominowany do Literackiej Nagrody Nike. Wiersze Marcina Barana były tłumaczone na języki: angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, czeski, portugalski, bułgarski, słowacki, słoweński. W tym roku autor został uhonorowany przez Wrocław Nagrodą Poetycką Silesius w kategorii książka roku (50 tys. zł). - Wiersze Marcina Barana czytam z nawyku czytelniczego. Jego pierwszą książkę przeczytałem nie znając go, miałem wówczas sporo pytań, nie powiem, że wiersze mi się podobały albo nie podobały - mówił Świetlicki.- Potem wczesnym latem 1990 roku się poznaliśmy.